創 世 記 29:13
# 1961 # 9003 # 834 拉班 3837 聽見 8085 , 8800 # 853 外甥 269 , 1121 雅各 3290 的信息 8088 , 就跑 7323 , 8799 去迎接 9001 , 7125 , 8800 , 抱 2263 , 8762 著他 9001 , 與他 9001 親嘴 5401 , 8762 , 領他 935 , 8686 到 413 自己的家 1004 。 雅各將 853 一切的 3605 , 428 情由 1697 告訴 5608 , 8762 拉班 9001 , 3837 。 Genesis 29:13 And it came to pass, when Laban 3837 heard 8085 , 8800 the tidings 8088 of Jacob 3290 his sister's 269 son 1121 , that he ran 7323 , 8799 to meet 7125 , 8800 him, and embraced 2263 , 8762 him, and kissed 5401 , 8762 him, and brought 935 , 8686 him to his house 1004 . And he told 5608 , 8762 Laban 3837 all these things 1697 . [tidings: Heb. hearing] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|