出 埃 及 記 22:9
「兩個人 8147 的案件 1697 , 無論 5921 是為甚麼 3605 過犯 6588 , 或是為 5921 牛 7794 , 為 5921 驢 2543 , 為 5921 羊 7716 , 為 5921 衣裳 8008 , 或是為 5921 甚麼 3605 失掉之物 9 , 有一人 834 說 559 , 8799 : 『 # 3588 這 2088 是 1931 我的』, 兩造就要 935 , 8799 將案件稟告 5704 審判官 430 , 審判官 430 定 7561 , 8686 誰 834 有罪, 誰就要加倍 8147 賠還 7999 , 8762 # 9001 # 7453 。 Exodus 22:9 For all manner 1697 of trespass 6588 , whether it be for ox 7794 , for ass 2543 , for sheep 7716 , for raiment 8008 , or for any manner of lost thing 9 , which another challengeth 559 , 8799 to be his, the cause 1697 of both parties 8147 shall come 935 , 8799 before the judges 430 ; and whom the judges 430 shall condemn 7561 , 8686 , he shall pay 7999 , 8762 double 8147 unto his neighbour 7453 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08071 的意思
perhaps by permutation for the fem. of 05566 (through the idea of a cover assuming the shape of the object beneath); TWOT - 2270a; n f AV - raiment 11, clothes 6, garment 6, apparel 2, cloth ing 2; 29 1) wrapper, mantle, covering garment, garments, clothes, raiment, a cloth
希伯來詞彙 #08071 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 9:23 And Shem and Japheth took a garment08071, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness. 創 世 記 35:2 Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments08071: 創 世 記 37:34 And Jacob rent his clothes08071, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. 創 世 記 41:14 Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself , and changed his raiment08071, and came in unto Pharaoh. brought...: Heb. made him run 創 世 記 44:13 Then they rent their clothes08071, and laded every man his ass, and returned to the city. 創 世 記 45:22 To all of them he gave each man changes of raiment08071; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment08071. 出 埃 及 記 3:22 But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment08071: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians. the Egyptians: or, Egypt 出 埃 及 記 12:34 And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes08071 upon their shoulders. kneadingtroughs: or, dough 出 埃 及 記 12:35 And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment08071: 出 埃 及 記 19:10 And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes08071, 出 埃 及 記 19:14 And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes08071. 出 埃 及 記 22:27 For that is his covering only, it is his raiment08071 for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious. 申 命 記 8:4 Thy raiment08071 waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years. 申 命 記 10:18 He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment08071. 申 命 記 21:13 And she shall put the raiment08071 of her captivity from off her, and shall remain in thine house, and bewail her father and her mother a full month: and after that thou shalt go in unto her, and be her husband, and she shall be thy wife. 申 命 記 22:3 In like manner shalt thou do with his ass; and so shalt thou do with his raiment08071; and with all lost thing of thy brother's, which he hath lost, and thou hast found, shalt thou do likewise: thou mayest not hide thyself. 申 命 記 22:5 The woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman's garment08071: for all that do so are abomination unto the LORD thy God. 申 命 記 22:17 And, lo, he hath given occasions of speech against her , saying, I found not thy daughter a maid; and yet these are the tokens of my daughter's virginity. And they shall spread the cloth08071 before the elders of the city. 約 書 亞 記 7:6 And Joshua rent his clothes08071, and fell to the earth upon his face before the ark of the LORD until the eventide, he and the elders of Israel, and put dust upon their heads. 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|