列 王 紀 上 8:32
求你 859 在天 8064 上垂聽 8085 , 8799 , # 6213 # 8804 判斷 8199 , 8804 # 853 你的僕人 5650 : 定惡人 7563 有罪 9001 , 7561 , 8687 , 照他所行 1870 的報應 9001 , 5414 , 8800 在他頭 9002 , 7218 上; 定義人 6662 有理 9001 , 6663 , 8687 , 照他的義 9003 , 6666 賞賜 9001 , 5414 , 8800 他 9001 。 1 Kings 8:32 Then hear 8085 , 8799 thou in heaven 8064 , and do 6213 , 8804 , and judge 8199 , 8804 thy servants 5650 , condemning 7561 , 8687 the wicked 7563 , to bring 5414 , 8800 his way 1870 upon his head 7218 ; and justifying 6663 , 8687 the righteous 6662 , to give 5414 , 8800 him according to his righteousness 6666 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|