列 王 紀 下 18:27
拉伯沙基 7262 說 559 , 8799 # 413 : 「我主 113 差遣我 7971 , 8804 來, 豈是單對 5921 你 413 和你的主 113 說 9001 , 1696 , 8763 # 853 這些 428 話 1697 嗎? 不 3808 也是對 5921 這些坐 3427 , 8802 在 5921 城 2346 上、 要與你們 4973 一同吃 9001 , 398 , 8800 # 853 自己糞 6675 , 8675 , 2755 、 喝 9001 , 8354 , 8800 # 853 自己尿 4325 , 7272 , 8675 , 7890 的人 582 說嗎? 」 2 Kings 18:27 But Rabshakeh 7262 said 559 , 8799 unto them, Hath my master 113 sent 7971 , 8804 me to thy master 113 , and to thee, to speak 1696 , 8763 these words 1697 ? hath he not sent me to the men 582 which sit 3427 , 8802 on the wall 2346 , that they may eat 398 , 8800 their own dung 6675 , 8675 , 2755 , and drink 8354 , 8800 their own piss 4325 , 7272 , 8675 , 7890 with you? [their own piss: Heb. the water of their feet] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|