歷 代 志 下 8:11
所羅門 8010 將 853 法老 6547 的女兒 1323 帶出 5927 , 8689 大衛 1732 城 4480 , 5892 , 上到為他 9001 建造 1129 , 8804 的 834 宮 9001 , 1004 裡; 因 3588 所羅門說 559 , 8804 : 「耶和華 3068 約櫃 727 所 834 到 935 , 8804 之處 413 # 3588 都為 1992 聖 6944 地, 所以我的 9001 妻 802 不可 3808 住 3427 , 8799 在以色列 3478 王 4428 大衛 1732 的宮 9002 , 1004 裡。 」 2 Chronicles 8:11 And Solomon 8010 brought up 5927 , 8689 the daughter 1323 of Pharaoh 6547 out of the city 5892 of David 1732 unto the house 1004 that he had built 1129 , 8804 for her: for he said 559 , 8804 , My wife 802 shall not dwell 3427 , 8799 in the house 1004 of David 1732 king 4428 of Israel 3478 , because the places are holy 6944 , whereunto the ark 727 of the LORD 3068 hath come 935 , 8804 . [holy: Heb. holiness] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08676 的意思
在希伯來文聖經中, 文士們並不會更動任何他們認為因為抄寫而產生錯誤的經文. 而是在經卷邊緣記下他們所認為對的經文. 變異的經文稱為 kethiv, 註記在邊緣的經文稱為 qere. 欽定本聖經的翻譯者在處理這些經文時, 遵循 kethiv 讀法, 而非 qere, 我們則是以 08676 來指示 qere 讀法. 例如, 在 #申 19:6| "血" 被編碼為 01818 08676 05315. 欽定本聖經的翻譯者遵循 kethiv 讀法, 其編碼為 01818, 其意為 "血", 但是 qere 讀法的編碼為 05315, 其意為 "生命".
希伯來詞彙 #08676 在聖經原文中出現的地方
以 賽 亞 書 27:2 當那日,有出酒的2561, 8676, 2531葡萄園,你們要指這園唱歌說: 以 賽 亞 書 36:12 拉伯沙基說:「我主差遣我來,豈是單對你和你的主說這些話嗎?不也是對這些坐在城上、要與你們一同吃自己糞2716, 8676, 6675喝自己尿的人說嗎?」 以 賽 亞 書 40:20 窮乏5533, 8794, 8676, 5534, 8765獻不起這樣供物的,就揀選不能朽壞的樹木,為自己尋找巧匠,立起不能搖動的偶像。 耶 利 米 書 3:2 你向淨光的高處舉目觀看,你在何處沒有淫行7693, 8795, 8676, 7901, 8795呢?你坐在道旁等候,好像阿拉伯人在曠野埋伏一樣,並且你的淫行邪惡玷污了全地。 耶 利 米 書 14:3 他們的貴冑打發家僮打水;他們來到水池1356, 8676,見沒有水,就拿著空器皿,蒙羞慚愧,抱頭而回。 耶 利 米 書 20:10 我聽見了許多人的讒謗,四圍都是驚嚇;就是我知己的朋友也都窺探我,願我跌倒6763, 8676, 6761,說:告他吧,我們也要告他!或者他被引誘,我們就能勝他,在他身上報仇。 耶 利 米 書 22:27 但心中甚想5375, 8764, 8676歸回之地,必不得歸回。 耶 利 米 書 46:25 萬軍之耶和華─以色列的 神說:「我必刑罰挪的亞捫527, 8676, 528(埃及尊大之神)和法老,並埃及與埃及的神,以及君王,也必刑罰法老和倚靠他的人。 耶 利 米 書 50:9 因我必激動聯合的大國從北方上來攻擊巴比倫,他們要擺陣攻擊他;他必從那裡被攻取。他們的箭好像善射7919, 8688, 8676, 7921, 8688之勇士的箭,一枝也不徒然返回。 耶 利 米 書 50:11 搶奪我產業的啊,你們因歡喜快樂,且像踹穀1877, 8676撒歡的母牛犢,又像發嘶聲的壯馬。 以 西 結 書 7:7 境內的居民哪,所定的災臨到你,時候到了935, 8804, 8676, 935, 8802,日子近了,乃是鬨嚷並非在山上歡呼的日子。 以 西 結 書 7:24 所以我必使列國中最惡的人來佔據他們的房屋;我必使強暴人的驕傲止息,他們的聖所都要被褻瀆2490, 8738, 8676, 5157, 8765。 以 西 結 書 22:16 你必在列國人的眼前因自己所行的被褻瀆2490, 8738, 8676,你就知道我是耶和華。」 以 西 結 書 27:19 威但人2051, 8676和雅完人拿紡成的線、亮鐵、桂皮、菖蒲兌換你的貨物。 以 西 結 書 29:4 我─耶和華必用鉤子鉤住8676, 2397你的腮頰,又使江河中的魚貼住你的鱗甲;我必將你和所有貼住你鱗甲的魚,從江河中拉上來, 以 西 結 書 30:18 我在答比匿折斷埃及的諸軛,使他因勢力而有的驕傲在其中止息。那時,日光必退去2821, 8804, 8676, 2820, 8804;至於這城,必有密雲遮蔽,其中的女子必被擄掠。 以 西 結 書 32:2 「人子啊,你要為埃及王法老作哀歌,說:從前你在列國中,如同少壯獅子;現在你卻像海中的大魚9003, 8577, 8676, 8565。你衝出江河,用爪攪動諸水,使江河渾濁。 但 以 理 書 2:35 於是金、銀、銅、鐵、泥都一同砸得粉碎1855, 8754, 8676, 1751, 8754,成如夏天禾場上的糠秕,被風吹散,無處可尋。打碎這像的石頭變成一座大山,充滿天下。 彌 迦 書 5:11 也必從你國中除滅城邑6145, 8676, 5892,拆毀一切的保障, 彌 迦 書 5:14 我必從你中間拔出木偶,又毀滅你的城邑6145, 8676, 5892。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|