歷 代 志 下 10:16
以色列
3478
眾民
3605
見
7200
,
8804
#
3588
王
4428
不
3808
依
8085
,
8804
從他們
9001
,
#
5971
就
#
7725
#
8686
對
853
王
4428
說
9001
,
559
,
8800
:
我們
9001
與大衛
9002
,
1732
有甚麼
4100
分兒
2506
呢?
與耶西
3448
的兒子
9002
,
1121
並沒有
3808
關涉
5159
!
以色列人
3478
哪,
各回
376
各家
9001
,
168
去吧!
#
6258
大衛
1732
家啊,
自己顧
7200
,
8798
自己
9002
,
1004
吧!
於是,
以色列
3478
眾人
3605
都回自己家
9001
,
168
裡去了
3212
,
8799
。
2 Chronicles 10:16
And when all Israel
3478
saw
7200
,
8804
#
that the king
4428
would not hearken
8085
,
8804
unto them, the people
5971
answered
7725
,
8686
the king
4428
,
saying
559
,
8800
,
What portion
2506
have we in David
1732
?
and
we have
none inheritance
5159
in the son
1121
of Jesse
3448
:
every man
376
to your tents
168
,
O Israel
3478
:
and
now, David
1732
,
see
7200
,
8798
to thine own house
1004
.
So all Israel
3478
went
3212
,
8799
to their tents
168
.
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞
欽定本 - plain 1; 1
1) 草原 (?)
1a) 在 #士 11:33|,與另一字(
03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" (
064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33
他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到
亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。