以 斯 帖 記 1:19
# 5921 王 4428 若 518 以為美 2895 , 8804 , 就 # 4480 # 9001 # 6440 降 3318 , 8799 # 4438 旨 1697 寫 3789 , 8735 在波斯 6539 和瑪代 4074 人的例 9002 , 1881 中, 永不 3808 更改 5674 , 8799 , # 834 不准 3808 瓦實提 2060 再到 935 , 8799 # 325 王 4428 面前 9001 , 6440 , # 4428 將他王后的位分 4438 賜 5414 , 8799 給比他還 4480 好 2896 的人 9001 , 7468 。 Esther 1:19 If it please 2895 , 8804 the king 4428 , let there go 3318 , 8799 a royal 4438 commandment 1697 from him 6440 , and let it be written 3789 , 8735 among the laws 1881 of the Persians 6539 and the Medes 4074 , that it be not altered 5674 , 8799 , That Vashti 2060 come 935 , 8799 no more before 6440 king 4428 Ahasuerus 325 ; and let the king 4428 give 5414 , 8799 her royal estate 4438 unto another 7468 that is better 2896 than she. [If it...: Heb. If it be good with the king] [unto...: Heb. unto her companion] [from him: Heb. from before him] [be not...: Heb. pass not away] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #5414 的意思
字根型; TWOT - 1443; 動詞 AV - give 1 078, put 191, deliver 174, made 1 07, set 99, up 26, lay 22, grant 21, suffer 18, yield 15, bring 15, cause 13, utter 12, laid 11, send 11, recompense 11, appoint 10, shew 7, misc 167; 2 008 1) 給, 置, 放 1a) (Qal) 1a1) 給, 贈與, 讓與, 允許, 歸於, 使用, 獻身, 奉獻, 供奉, 付工資, 賣,交換, 借出, 委身, 委託, 交給, 遞出, 出產, 引起, 產生, 回報, 報告, 提及, 表達, 伸展, 延伸 1a2) 置, 放, 安放, 擺, 放, 委任, 指定, 任命 1a3) 設, 設立 1b) (Niphal) 1b1) 得到, 獲得, 被供應, 受託, 允許, 聽任, 頒行, 發表, 表達, 被交 1b2) 被安置, 被安放, 被造, 使承受 1c) (Hophal) 1c1) 被賜與, 獲得, 被放棄, 被遞出 1c2) 安放
希伯來詞彙 #5414 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 28:20 雅各許願說:「 神若與我同在,在我所行的路上保佑我,又給5414, 8804我食物吃,衣服穿, 創 世 記 28:22 我所立為柱子的石頭也必作 神的殿,凡你所賜5414, 8799給我的,我必將十分之一獻給你。」 創 世 記 29:19 拉班說:「我把他給4480, 5414, 8800你,勝似給5414, 8800別人,你與我同住吧!」 創 世 記 29:24 拉班又#5414將婢女悉帕給女兒利亞作使女。 創 世 記 29:26 拉班說:「大女兒還沒有給人,先把小女兒給9001, 5414, 8800人,在我們這地方沒有這規矩。 創 世 記 29:27 你為這個滿了七日,我就把那個也給5414, 8799你,你再為他服事我七年。」 創 世 記 29:28 雅各就如此行。滿了利亞的七日,拉班便#5414將女兒拉結給雅各為妻。 創 世 記 29:29 拉班又將婢女辟拉給5414, 8799女兒拉結作使女。 創 世 記 29:33 他又懷孕生子,就說:「耶和華因為聽見我失寵,所以又賜5414, 8799給我這個兒子」,於是給他起名叫西緬【就是聽見的意思】。 創 世 記 30:4 拉結就把他的使女辟拉給5414, 8799丈夫為妾;雅各便與他同房, 創 世 記 30:6 拉結說:「 神伸了我的冤,也聽了我的聲音,賜5414, 8799我一個兒子」,因此給他起名叫但【就是伸冤的意思】。 創 世 記 30:9 利亞見自己停了生育,就把使女悉帕給5414, 8799雅各為妾。 創 世 記 30:14 割麥子的時候,流便往田裡去,尋見風茄,拿來給他母親利亞。拉結對利亞說:「請你把你兒子的風茄給5414, 8798我些。」 創 世 記 30:18 利亞說:「 神給了5414, 8804我價值,因為我把5414, 8804使女給了我丈夫」,於是給他起名叫以薩迦【就是價值的意思】。 創 世 記 30:26 請你把我服事你所得的妻子和兒女給5414, 8798我,讓我走;我怎樣服事你,你都知道。」 創 世 記 30:28 又說:「請你定你的工價,我就給5414, 8799你。」 創 世 記 30:31 拉班說:「我當給5414, 8799你甚麼呢?」雅各說:「甚麼你也不必給5414, 8799我,只有一件事,你若應承,我便仍舊牧放你的羊群。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|