利 未 記 19:20
「 # 1931 婢女 8198 許配了 2778 , 8737 丈夫 9001 , 376 , 還沒有 3808 被 6299 , 8715 贖 6299 , 8738 、 # 176 # 3808 得 5414 , 8738 釋放 2668 # 9001 , 人 376 若 3588 與 854 他 802 行 7901 , 8799 淫 2233 , 7902 , 二人要 1961 受刑罰 1244 , 卻不 3808 把他們治死 4191 , 8714 , 因為 3588 婢女還沒有 3808 得自由 2666 , 8795 。 Leviticus 19:20 And whosoever 376 lieth 7901 , 8799 carnally 2233 , 7902 with a woman 802 , that is a bondmaid 8198 , betrothed 2778 , 8737 to an husband 376 , and not at all 6299 , 8715 redeemed 6299 , 8738 , nor freedom 2668 given 5414 , 8738 her; she shall be scourged 1244 ; they shall not be put to death 4191 , 8714 , because she was not free 2666 , 8795 . [betrothed...: or, abused by any: Heb. reproached by (or, for) man] [she shall...: or, they, etc: Heb. there shall be a scourging] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #04940 的意思
源自 08192 [比較 08198]; TWOT - 2442b; 陰性名詞 欽定本 - families 290, kindred 9, kinds 2; 3 01 1) 部族, 家族 1a) 部族 1a1) 個人的家族關係 1a2) (通泛的) 支派,宗族 1a3) 特指以色列的支派 1a4) 廣義 = 國家,人民 1b) 公會 (世襲的文士家族) #代上 2:55| 1c) 纇別 1c1) 審判 #耶 15:3| 1c2) 動物 #創 8:19| 1c3) 貴族 #伯 31:34|
希伯來詞彙 #04940 在聖經原文中出現的地方
民 數 記 3:15 「你要照利未人的宗族、家室9001, 4940數點他們。凡一個月以外的男子都要數點。」 民 數 記 3:18 革順的兒子,按著家室9001, 4940,是立尼、示每。 民 數 記 3:19 哥轄的兒子,按著家室9001, 4940,是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。 民 數 記 3:20 米拉利的兒子,按著家室9001, 4940,是抹利、母示。這些按著宗族是利未人的家室4940。 民 數 記 3:21 屬革順的,有立尼族4940、示每族4940。這是革順的二族4940。 民 數 記 3:23 這革順的二族4940要在帳幕後西邊安營。 民 數 記 3:27 屬哥轄的,有暗蘭族4940、以斯哈族4940、希伯倫族4940、烏薛族4940。這是哥轄的諸族4940。 民 數 記 3:29 哥轄兒子的諸族4940要在帳幕的南邊安營。 民 數 記 3:30 烏薛的兒子以利撒反作哥轄宗族家室9001, 4940的首領。 民 數 記 3:33 屬米拉利的,有抹利族4940、母示族4940。這是米拉利的二族4940。 民 數 記 3:35 亞比亥的兒子蘇列作米拉利#4940二宗族的首領。他們要在帳幕的北邊安營。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|