利 未 記 25:47
「住在你那裡 5973 的外人 1616 # 3027 , 或是寄居的 8453 , 若 3588 漸漸富足 5381 , 8686 , 你的弟兄 251 # 5973 卻漸漸窮乏 4134 , 8802 , 將自己賣 4376 , 8738 給那外人 9001 , 1616 , 或是寄居的 8453 # 5973 , 或是 176 外人 1616 的宗 4940 族 9001 , 6133 , Leviticus 25:47 And if a sojourner 1616 or stranger 8453 wax rich 5381 , 8686 by thee 3027 , and thy brother 251 that dwelleth by him wax poor 4134 , 8802 , and sell 4376 , 8738 himself unto the stranger 1616 or sojourner 8453 by thee, or to the stock 6133 of the stranger's 1616 family 4940 : [wax rich...: Heb. his hand obtain, etc] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #03427 的意思
字根型; TWOT - 922; 動詞 AV - dwell 437, inhabitant 221, sit 172, abide 70, inhabit 39, down 26, remain 23, in 22, tarry 19, set 14, continue 5, place 7, still 5, taken 5, misc 23; 1 088 1) 居住, 留下, 坐 1a) (Qal) 1a1) 坐, 坐下 1a2) 留下, 耽擱 1a3) 居住, 住處在... 1a4) (城市, 土地) 座落其處 = 有人居住 1b) (Niphal) 有人居住 1c) (Piel) 放置, 安放 1d) (Hiphil) 1d1) 使坐下 1d2) 使居住, 使安置 1d3) 使住下 1d4) 使 (城邑) 有人居住 (#賽54:3;結36:33|) 1d5) 娶 (給予住處) 1e) (Hophal) 1e1) 被使之居住 (#賽5:8|) 1e2) 被居住 (有人居住) (#結35:9|)
希伯來詞彙 #03427 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 4:16 於是該隱離開耶和華的面,去住3427, 8799在伊甸東邊挪得之地。 創 世 記 4:20 亞大生雅八;雅八就是住3427, 8802帳棚、牧養牲畜之人的祖師。 創 世 記 11:2 他們往東邊遷移的時候,在示拿地遇見一片平原,就住3427, 8799在那裡。 創 世 記 11:31 他拉帶著他兒子亞伯蘭和他孫子哈蘭的兒子羅得,並他兒婦亞伯蘭的妻子撒萊,出了迦勒底的吾珥,要往迦南地去;他們走到哈蘭,就住3427, 8799在那裡。 創 世 記 13:6 那地容不下他們#3427;因為他們的財物甚多,使他們不能同居9001, 3427, 8800。 創 世 記 13:7 當時,迦南人與比利洗人在那地居住3427, 8802。亞伯蘭的牧人和羅得的牧人相爭。 創 世 記 13:12 亞伯蘭住3427, 8804在迦南地,羅得住3427, 8804在平原的城邑,漸漸挪移帳棚,直到所多瑪。 創 世 記 13:18 亞伯蘭就搬了帳棚,來到希伯崙幔利的橡樹那裡居住3427, 8799,在那裡為耶和華築了一座壇。 創 世 記 14:7 他們回到安‧密巴,就是加低斯,殺敗了亞瑪力全地的人,以及住3427, 8802在哈洗遜他瑪的亞摩利人。 創 世 記 14:12 又把亞伯蘭的姪兒羅得和羅得的財物擄掠去了。當時羅得正住3427, 8802在所多瑪。 創 世 記 16:3 於是亞伯蘭的妻子撒萊將使女埃及人夏甲給了丈夫為妾;那時亞伯蘭在迦南已經住了9001, 3427, 8800十年。 創 世 記 18:1 耶和華在幔利橡樹那裡向亞伯拉罕顯現出來。那時正熱,亞伯拉罕坐在3427, 8802帳棚門口, 創 世 記 19:1 那兩個天使晚上到了所多瑪;羅得正坐3427, 8802在所多瑪城門口,看見他們,就起來迎接,臉伏於地下拜, 創 世 記 19:25 把那些城和全平原,並城裡所有的居民3427, 8802,連地上生長的,都毀滅了。 創 世 記 19:29 當 神毀滅平原諸城的時候,他記念亞伯拉罕,正在傾覆羅得所住3427, 8804之城的時候,就打發羅得從傾覆之中出來。 創 世 記 19:30 羅得因為怕住9001, 3427, 8800在瑣珥,就同他兩個女兒從瑣珥上去,住3427, 8799在山裡;他和兩個女兒住3427, 8799在一個洞裡。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|