傳 道 書 9:11
我又轉念 7725 , 8804 : 見 7200 , 8800 日光 8121 之下 8478 , # 3588 快 9001 , 7031 跑 4793 的未必 3808 能贏; 力 9001 , 1368 戰 4421 的未必 3808 得勝; # 1571 智慧的 9001 , 2450 未必 3808 得糧食 3899 ; # 1571 明哲的 9001 , 995 , 8737 未必 3808 得資財 6239 ; # 1571 靈巧的 9001 , 3045 , 8802 未必 3808 得喜悅 2580 。 # 3588 所 853 臨到 7136 , 8799 眾人 3605 的是在乎當時 6256 的機會 6294 。 Ecclesiastes 9:11 I returned 7725 , 8804 , and saw 7200 , 8800 under the sun 8121 , that the race 4793 is not to the swift 7031 , nor the battle 4421 to the strong 1368 , neither yet bread 3899 to the wise 2450 , nor yet riches 6239 to men of understanding 995 , 8737 , nor yet favour 2580 to men of skill 3045 , 8802 ; but time 6256 and chance 6294 happeneth 7136 , 8799 to them all. 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01696 的意思
a primitive root; TWOT - 399; v AV - speak 840, say 118, talk 46, promise 31, tell 25, commune 20, pronounce 14, utter 7, command 4 misc 38; 1143 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
希伯來詞彙 #01696 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 23:8 And he communed01696, 8762 with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight; hear me, and intreat for me to Ephron the son of Zohar, 創 世 記 23:13 And he spake01696, 8762 unto Ephron in the audience of the people of the land, saying, But if thou wilt give it , I pray thee, hear me: I will give thee money for the field; take it of me, and I will bury my dead there. 創 世 記 23:16 And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named01696, 8765 in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant. 創 世 記 24:7 The LORD God of heaven, which took me from my father's house, and from the land of my kindred, and which spake01696, 8765 unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence. 創 世 記 24:15 And it came to pass, before he had done speaking01696, 8763, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother, with her pitcher upon her shoulder. 創 世 記 24:30 And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister's hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake01696, 8765 the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well. 創 世 記 24:33 And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told01696, 8765 mine errand. And he said, Speak on01696, 8761. 創 世 記 24:45 And before I had done speaking01696, 8763 in mine heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder; and she went down unto the well, and drew water : and I said unto her, Let me drink, I pray thee. 創 世 記 24:50 Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the LORD: we cannot speak01696, 8763 unto thee bad or good. 創 世 記 24:51 Behold, Rebekah is before thee, take her , and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken01696, 8765. 創 世 記 27:5 And Rebekah heard when Isaac spake01696, 8763 to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it . 創 世 記 27:6 And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak01696, 8764 unto Esau thy brother, saying, 創 世 記 27:19 And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn; I have done according as thou badest01696, 8765 me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. 創 世 記 28:15 And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken01696, 8765 to thee of. 創 世 記 29:9 And while he yet spake01696, 8764 with them, Rachel came with her father's sheep: for she kept them. 創 世 記 31:24 And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak01696, 8762 not to Jacob either good or bad. either...: Heb. from good to bad 創 世 記 31:29 It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not01696, 8763 to Jacob either good or bad. 創 世 記 32:19 And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak01696, 8762 unto Esau, when ye find him. 創 世 記 34:3 And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spake01696, 8762 kindly unto the damsel. kindly...: Heb. to the heart of the damsel |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|