以 賽 亞 書 57:15
因為 3588 那至高 7311 , 8802 至上 5375 , 8737 、 永遠長存(原文是住 7931 , 8802 在永遠 5703 )、 名 8034 為聖者 6918 的如此 3541 說 559 , 8804 : 我住 7931 , 8799 在至高 4791 至聖 6918 的所在, 也與 854 心靈 7307 痛悔 1793 謙卑 8217 的人同居; 要使謙卑人 8217 的靈 7307 甦醒 9001 , 2421 , 8687 , 也使痛悔人 1792 , 8737 的心 3820 甦醒 9001 , 2421 , 8687 。 Isaiah 57:15 For thus saith 559 , 8804 the high 7311 , 8802 and lofty One 5375 , 8737 that inhabiteth 7931 , 8802 eternity 5703 , whose name 8034 is Holy 6918 ; I dwell 7931 , 8799 in the high 4791 and holy 6918 place , with him also that is of a contrite 1793 and humble 8217 spirit 7307 , to revive 2421 , 8687 the spirit 7307 of the humble 8217 , and to revive 2421 , 8687 the heart 3820 of the contrite ones 1792 , 8737 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01794 的意思
a primitive root (compare 01790, 01792); TWOT - 428; v AV - break 3, contrite 1, crouch 1; 5 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Qal) to be crushed, collapse 1b) (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken 1c) (Piel) 1c1) to crush down 1c2) to crush to pieces
希伯來詞彙 #01794 在聖經原文中出現的地方
詩 篇 10:10 He croucheth01794, 8799, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. He...: Heb. He breaketh himself by...: or, into his strong parts 詩 篇 38:8 I am feeble and sore broken01794, 8738: I have roared by reason of the disquietness of my heart. 詩 篇 44:19 Though thou hast sore broken01794, 8765 us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death. 詩 篇 51:8 Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken01794, 8765 may rejoice. 詩 篇 51:17 The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite01794, 8737 heart, O God, thou wilt not despise. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|