耶 利 米 書 27:16
我又對 413 祭司 3548 和 413 這 2088 眾 3605 民 5971 # 1696 # 8765 說 9001 , 559 , 8800 : 「耶和華 3068 如此 3541 說 559 , 8804 : 你們不可 408 聽 8085 , 8799 # 413 那先知 5030 對你們 9001 所說 # 1697 的預言 5012 , 8737 。 他們說 9001 , 559 , 8800 : 『 # 2009 耶和華 3068 殿 1004 中的器皿 3627 # 6258 快要 4120 從巴比倫 4480 , 894 帶回來 7725 , 8716 』; 其實 3588 他們 1992 向你們 9001 說假 8267 預言 5012 , 8737 。 Jeremiah 27:16 Also I spake 1696 , 8765 to the priests 3548 and to all this people 5971 , saying 559 , 8800 , Thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 ; Hearken 8085 , 8799 not to the words 1697 of your prophets 5030 that prophesy 5012 , 8737 unto you, saying 559 , 8800 , Behold, the vessels 3627 of the LORD'S 3068 house 1004 shall now shortly 4120 be brought again 7725 , 8716 from Babylon 894 : for they prophesy 5012 , 8737 a lie 8267 unto you. 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #04116 的意思
a primitive root; TWOT - 1152; v AV - haste 42, swift 3, quickly 3, hastily 2, hasty 2, soon 2, speed 2, headlong 1, rash 1, fearful 1, ready 1, shortly 1, speedily 1, straightway 1, suddenly 1; 64 1) (Qal) to hasten 1a) (Niphal) to be hurried, be anxious 1a) hasty, precipitate, impetuous 1b) (Piel) 1b1) to hasten, make haste 1b2) hasten (used as adverb with another verb) 1b3) to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly
希伯來詞彙 #04116 在聖經原文中出現的地方
歷 代 志 下 18:8 And the king of Israel called for one of his officers, and said, Fetch quickly04116, 8761 Micaiah the son of Imla. officers: or, eunuchs Fetch...: Heb. Hasten 歷 代 志 下 24:5 And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten04116, 8762 the matter. Howbeit the Levites hastened04116, 8765 it not. 以 斯 帖 記 5:5 Then the king said, Cause Haman to make haste04116, 8761, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared. 以 斯 帖 記 6:10 Then the king said to Haman, Make haste04116, 8761, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to Mordecai the Jew, that sitteth at the king's gate: let nothing fail of all that thou hast spoken. let...: Heb. suffer not a whit to fall 約 伯 記 5:13 He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong04116, 8737. 詩 篇 16:4 Their sorrows shall be multiplied that hasten04116, 8804 after another god : their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips. hasten...: or, give gifts to another 詩 篇 106:13 They soon04116, 8765 forgat his works; they waited not for his counsel: They soon...: Heb. They made haste, they forgat 箴 言 1:16 For their feet run to evil, and make haste04116, 8762 to shed blood. 箴 言 6:18 An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift04116, 8764 in running to mischief, 箴 言 7:23 Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth04116, 8763 to the snare, and knoweth not that it is for his life. 傳 道 書 5:2 Be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty04116, 8762 to utter any thing before God: for God is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few. thing: or, word 以 賽 亞 書 5:19 That say, Let him make speed04116, 8762, and hasten his work, that we may see it : and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it ! 以 賽 亞 書 32:4 The heart also of the rash04116, 8737 shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready04116, 8762 to speak plainly. rash: Heb. hasty plainly: or, elegantly 以 賽 亞 書 35:4 Say to them that are of a fearful04116, 8737 heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you. fearful: Heb. hasty 以 賽 亞 書 49:17 Thy children shall make haste04116, 8765; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee. 以 賽 亞 書 51:14 The captive exile hasteneth04116, 8765 that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail. 以 賽 亞 書 59:7 Their feet run to evil, and they make haste04116, 8762 to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths. destruction: Heb. breaking 耶 利 米 書 9:18 And let them make haste04116, 8762, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|