耶 利 米 書 30:10
故此, 耶和華 3068 說 5002 , 8803 : 我的僕人 5650 雅各 3290 啊, # 859 不要 408 懼怕 3372 , 8799 ; 以色列 3478 啊, 不要 408 驚惶 2865 , 8735 ; 因 3588 我要 2009 從遠方 4480 , 7350 拯救你 3467 , 8688 , 從被擄 7628 到之地 4480 , 776 拯救 # 853 你的後裔 2233 ; 雅各 3290 必回來 7725 , 8804 得享平靖 8252 , 8804 安逸 7599 , 8768 , 無人 369 使他害怕 2729 , 8688 。 Jeremiah 30:10 Therefore fear 3372 , 8799 thou not, O my servant 5650 Jacob 3290 , saith 5002 , 8803 the LORD 3068 ; neither be dismayed 2865 , 8735 , O Israel 3478 : for, lo, I will save 3467 , 8688 thee from afar 7350 , and thy seed 2233 from the land 776 of their captivity 7628 ; and Jacob 3290 shall return 7725 , 8804 , and shall be in rest 8252 , 8804 , and be quiet 7599 , 8768 , and none shall make him afraid 2729 , 8688 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07901 的意思
a primitive root; TWOT - 2381; v AV - lie 1 06, sleep 48, lie down 43, rest 3, lien 2, misc 10; 212 1) to lie down 1a) (Qal) 1a1) to lie, lie down, lie on 1a2) to lodge 1a3) to lie (of sexual relations) 1a4) to lie down (in death) 1a5) to rest, relax (fig) 1b) (Niphal) to be lain with (sexually) 1c) (Pual) to be lain with (sexually) 1d) (Hiphil) to make to lie down 1e) (Hophal) to be laid
希伯來詞彙 #07901 在聖經原文中出現的地方
申 命 記 27:23 Cursed be he that lieth07901, 8802 with his mother in law. And all the people shall say, Amen. 申 命 記 28:30 Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie07901, 8799, 8675, 07693, 8799 with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof. gather...: Heb. profane, or, use it as common meat 申 命 記 31:16 And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep07901, 8802 with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them. sleep: Heb. lie down 約 書 亞 記 2:1 And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged07901, 8799 there. sent: or, had sent lodged: Heb. lay 約 書 亞 記 2:8 And before they were laid down07901, 8799, she came up unto them upon the roof; 士 師 記 5:27 At her feet he bowed, he fell, he lay down07901, 8804: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead. At: Heb. Between dead: Heb. destroyed 士 師 記 16:3 And Samson lay07901, 8799 till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron. bar...: Heb. with the bar 路 得 記 3:4 And it shall be, when he lieth down07901, 8800, that thou shalt mark the place where he shall lie07901, 8799, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down07901, 8804; and he will tell thee what thou shalt do. uncover: or, lift up the clothes that are on 路 得 記 3:7 And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down07901, 8800 at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down07901, 8799. 路 得 記 3:8 And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and, behold, a woman lay07901, 8802 at his feet. turned: or, took hold on 路 得 記 3:13 Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman's part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as the LORD liveth: lie down07901, 8798 until the morning. 路 得 記 3:14 And she lay07901, 8799 at his feet until the morning: and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. 撒 母 耳 記 上 2:22 Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay07901, 8799 with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation. assembled: Heb. assembled by troops 撒 母 耳 記 上 3:2 And it came to pass at that time, when Eli was laid down07901, 8802 in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see; 撒 母 耳 記 上 3:3 And ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was , and Samuel was laid down07901, 8802 to sleep ; 撒 母 耳 記 上 3:5 And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down07901, 8798 again. And he went and lay down07901, 8799. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|