耶 利 米 書 8:7
# 1571 空中 9002 , 8064 的鸛鳥 2624 知道 3045 , 8804 來去的定期 4150 ; 斑鳩 8449 燕子 5483 與白鶴 5693 也守候 8104 , 8804 # 853 當來 935 , 8800 的時令 6256 ; 我的百姓 5971 卻不 3808 知道 3045 , 8804 # 853 耶和華 3068 的法則 4941 。 Jeremiah 8:7 Yea, the stork 2624 in the heaven 8064 knoweth 3045 , 8804 her appointed times 4150 ; and the turtle 8449 and the crane 5483 and the swallow 5693 observe 8104 , 8804 the time 6256 of their coming 935 , 8800 ; but my people 5971 know 3045 , 8804 not the judgment 4941 of the LORD 3068 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #1571 的意思
一不使用字根的省略型; TWOT - 361a; 副詞 AV - also 5, as 3, even 2, again 1, and 1, misc 22; 34 1) 也, 甚至, 確實, 並且, 誠然 1a) 也, 並且 (強調語氣) 1b) 也不, 不是... 也不是... (與否定詞合用) 1c) 甚至 (加強語氣) 1d) 確實, 肯定 (帶入高潮) 1e) 也 (表達相關性) 1f) 但是, 然而, 雖然 (表達兩個相反的看法) 1g) 甚至, 誠然, 誠然即使 (表假設情況)
希伯來詞彙 #1571 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 26:21 以撒的僕人又挖了一口井,他們又1571為這井爭競,因此以撒給這井起名叫西提拿【就是為敵的意思】。 創 世 記 27:31 也1571做了美味,拿來給他父親,說:「請父親起來,吃你兒子的野味,好給我祝福。」 創 世 記 27:33 以撒就大大地戰兢,說:「你未來之先,是誰得了野味拿來給我呢?我已經吃了,為他祝福;他將來也1571必蒙福。」 創 世 記 27:34 以掃聽了他父親的話,就放聲痛哭,說:「我父啊,求你也1571為我祝福!」 創 世 記 27:38 以掃對他父親說:「父啊,你只有一樣可祝的福嗎?我父啊,求你也1571為我祝福!」以掃就放聲而哭。 創 世 記 27:45 你哥哥向你消了怒氣,忘了你向他所做的事,我便打發人去把你從那裡帶回來。為甚麼一日喪你們二1571, 8147人呢?」 創 世 記 29:27 你為這個滿了七日,我就把那個也1571給你,你再為他服事我七年。」 創 世 記 29:30 雅各也1571與拉結同房,並且1571愛拉結勝似愛利亞,於是又服事了拉班七年。 創 世 記 29:33 他又懷孕生子,就說:「耶和華因為聽見我失寵,所以又1571賜給我這個兒子」,於是給他起名叫西緬【就是聽見的意思】。 創 世 記 30:3 拉結說:「有我的使女辟拉在這裡,你可以與他同房,使他生子在我膝下,我便因他也1571得孩子【原文作被建立】」。 創 世 記 30:6 拉結說:「 神伸了我的冤,也1571聽了我的聲音,賜我一個兒子」,因此給他起名叫但【就是伸冤的意思】。 創 世 記 30:8 拉結說:「我與我姊姊大大相爭,並且1571得勝」,於是給他起名叫拿弗他利【就是相爭的意思】。 創 世 記 30:15 利亞說:「你奪了我的丈夫還算小事嗎?你又1571要奪我兒子的風茄嗎?」拉結說:「為你兒子的風茄,今夜他可以與你同寢。」 創 世 記 30:30 我未來之先,你所有的很少,現今卻發大眾多,耶和華隨我的腳步賜福與你。如今,我甚麼時候才1571為自己興家立業呢?」 創 世 記 31:15 我們不是被他當作外人嗎?因為他賣了我們,吞了#1571我們的價值。 創 世 記 32:6 所打發的人回到雅各那裡,說:「我們到了你哥哥以掃那裡,他帶著四百人,正1571迎著你來。」 創 世 記 32:18 你就說:『是你僕人雅各的,是送給我主以掃的禮物;他自己也1571在我們後邊?。』」 創 世 記 32:19 又1571吩咐第二、#1571第三,#1571和一切趕群畜的人說:「你們遇見以掃的時候也要這樣對他說; |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|