以 西 結 書 12:7
我就照著所
9003
,
834
吩咐
6680
,
8795
的
#
3651
去行
6213
,
8799
,
白日
3119
帶出
3318
,
8689
我的物件
3627
,
好像預備擄去
1473
使用的物件
9003
,
3627
。
到了晚上
9002
,
6153
,
我用手
9002
,
3027
挖
2864
,
8804
通了
#
9001
牆
9002
,
7023
。
天黑
9002
,
5939
的時候,
就當他們眼前
9001
,
5869
搭
5375
,
8804
在
5921
肩頭
3802
上帶出去
3318
,
8689
。
Ezekiel 12:7
And I did
6213
,
8799
so as I was commanded
6680
,
8795
:
I brought forth
3318
,
8689
my stuff
3627
by day
3119
,
as stuff
3627
for captivity
1473
,
and in the even
6153
I digged
2864
,
8804
through the wall
7023
with mine hand
3027
;
I brought
it
forth
3318
,
8689
in the twilight
5939
,
and
I bare
5375
,
8804
it
upon
my
shoulder
3802
in their sight
5869
.
[digged: Heb. digged for me]
希伯來詞彙 #06979 的意思
字根型; TWOT - 2 004,2 077; 動詞
欽定本 - dig 2, cast out 2, destroy 1, break down 1; 6
1) (Qal) 鑿, 挖, 挖井
2) 冷的
2a) (Hiphil) 使變涼或保持涼快
3) (Pilpel) 毀壞, 損壞
|