但 以 理 書 3:28
尼布甲尼撒 5020 # 6032 # 8750 說 560 , 8750 : 「沙得拉 7715 、 米煞 4336 、 亞伯尼歌 5665 的 1768 神 426 是應當稱頌 1289 , 8752 的! # 1768 他差遣 7972 , 8754 使者 4398 救護 7804 , 8758 倚靠 7365 , 8702 他 5922 的僕人 9001 , 5649 , 他們 1768 不遵 8133 , 8745 王 4430 命 4406 , 捨去 3052 , 8754 己身 1655 , # 1768 在他們 神 426 以外 3861 不肯 3809 事奉 6399 , 8748 # 9001 # 3606 # 426 # 3809 敬拜 5457 , 8748 別神 9001 , 426 。 Daniel 3:28 Then Nebuchadnezzar 5020 spake 6032 , 8750 , and said 560 , 8750 , Blessed 1289 , 8752 be the God 426 of Shadrach 7715 , Meshach 4336 , and Abednego 5665 , who hath sent 7972 , 8754 his angel 4398 , and delivered 7804 , 8758 his servants 5649 that trusted 7365 , 8702 in him 5922 , and have changed 8133 , 8745 the king's 4430 word 4406 , and yielded 3052 , 8754 their bodies 1655 , that they might not 3809 serve 6399 , 8748 nor 3809 worship 5457 , 8748 any 3606 god 426 , except 3861 their own God 426 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01288 的意思
a primitive root; TWOT - 285; v AV - bless 3 02, salute 5, curse 4, blaspheme 2, blessing 2, praised 2, kneel down 2, congratulate 1, kneel 1, make to kneel 1, misc 8; 330 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse
希伯來詞彙 #01288 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 27:27 And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed01288, 8762 him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed01288, 8765: 創 世 記 27:29 Let people serve thee, and nations bow down to thee: be lord over thy brethren, and let thy mother's sons bow down to thee: cursed be every one that curseth thee, and blessed01288, 8803 be he that blesseth01288, 8764 thee. 創 世 記 27:30 And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing01288, 8763 Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting. 創 世 記 27:31 And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless01288, 8762 me. 創 世 記 27:33 And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed01288, 8762 him? yea, and he shall be blessed01288, 8803. trembled...: Heb. trembled with a great trembling greatly taken: Heb. hunted 創 世 記 27:34 And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless01288, 8761 me, even me also, O my father. 創 世 記 27:38 And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless01288, 8761 me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept. 創 世 記 27:41 And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him01288, 8765: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob. 創 世 記 28:1 And Isaac called Jacob, and blessed01288, 8762 him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan. 創 世 記 28:3 And God Almighty bless01288, 8762 thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people; a multitude...: Heb. an assembly of people 創 世 記 28:6 When Esau saw that Isaac had blessed01288, 8765 Jacob, and sent him away to Padanaram, to take him a wife from thence; and that as he blessed01288, 8763 him he gave him a charge, saying, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan; 創 世 記 28:14 And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed01288, 8738. spread...: Heb. break forth 創 世 記 30:27 And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, tarry: for I have learned by experience that the LORD hath blessed01288, 8762 me for thy sake. 創 世 記 30:30 For it was little which thou hadst before I came , and it is now increased unto a multitude; and the LORD hath blessed01288, 8762 thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also? increased: Heb. broken forth since...: Heb. at my foot 創 世 記 31:55 And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed01288, 8762 them: and Laban departed, and returned unto his place. 創 世 記 32:26 And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless01288, 8765 me. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|