何 西 阿 書 10:11
以法蓮 669 是馴良 3925 , 8794 的母牛犢 5697 , 喜愛 157 , 8802 踹 9001 , 1758 , 8800 穀, 我 589 卻將軛加 5674 , 8804 在 5921 牠肥美 2898 的頸項 6677 上, 我要使以法蓮 669 拉套(或作: 被騎 7392 , 8686 )。 猶大 3063 必耕田 2790 , 8799 ; 雅各 # 9001 # 3290 必耙地 7702 , 8762 。 Hosea 10:11 And Ephraim 669 is as an heifer 5697 that is taught 3925 , 8794 , and loveth 157 , 8802 to tread out 1758 , 8800 the corn ; but I passed over 5674 , 8804 upon her fair 2898 neck 6677 : I will make Ephraim 669 to ride 7392 , 8686 ; Judah 3063 shall plow 2790 , 8799 , and Jacob 3290 shall break his clods 7702 , 8762 . [her...: Heb. the beauty of her neck] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞 欽定本 - plain 1; 1 1) 草原 (?) 1a) 在 #士 11:33|,與另一字( 03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" ( 064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33 他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|