阿 摩 司 書 9:13
# 2009 耶和華 3068 說 5002 , 8803 : 日子 3117 將到 935 , 8802 , 耕種的 2790 , 8802 必接續 5066 , 8738 收割的 9002 , 7114 , 8802 ; 踹 1869 , 8802 葡萄 6025 的必接續撒 9002 , 4900 , 8802 種 2233 的; 大山 2022 要滴下 5197 , 8689 甜酒 6071 ; 小山 1389 都 3605 必流奶(原文是消化 4127 , 8709 , 見約珥三章十八節)。 Amos 9:13 Behold, the days 3117 come 935 , 8802 , saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , that the plowman 2790 , 8802 shall overtake 5066 , 8738 the reaper 7114 , 8802 , and the treader 1869 , 8802 of grapes 6025 him that soweth 4900 , 8802 seed 2233 ; and the mountains 2022 shall drop 5197 , 8689 sweet wine 6071 , and all the hills 1389 shall melt 4127 , 8709 . [soweth: Heb. draweth forth] [sweet: or, new] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #4127 的意思
a primitive root; TWOT - 1156; v AV - melt 5, dissolve 4, faint 3, melt away 2, consumed 1, fainthearted 1, soft 1; 17 1) to melt, cause to melt 1a) (Qal) 1a1) to melt, faint 1a2) to cause to melt 1b) (Niphal) to melt away 1c) (Polel) to soften, dissolve, dissipate 1d) (Hithpolel) to melt, flow
希伯來詞彙 #4127 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 15:15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away04127, 8738. 約 書 亞 記 2:9 And she said unto the men, I know that the LORD hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint04127, 8738 because of you. faint: Heb. melt 約 書 亞 記 2:24 And they said unto Joshua, Truly the LORD hath delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint04127, 8738 because of us. faint: Heb. melt 撒 母 耳 記 上 14:16 And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away04127, 8738, and they went on beating down one another . 約 伯 記 30:22 Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it , and dissolvest04127, 8787 my substance. substance: or, wisdom 詩 篇 46:6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted04127, 8799. 詩 篇 65:10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft04127, 8787 with showers: thou blessest the springing thereof. settlest: or, causest rain to descend into makest...: Heb. dissolvest it 詩 篇 75:3 The earth and all the inhabitants thereof are dissolved04127, 8737: I bear up the pillars of it. Selah. 詩 篇 107:26 They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted04127, 8709 because of trouble. 以 賽 亞 書 14:31 Howl, O gate; cry, O city; thou, whole Palestina, art dissolved04127, 8738: for there shall come from the north a smoke, and none shall be alone in his appointed times. none...: or, he shall not be alone appointed...: or, assemblies 以 賽 亞 書 64:7 And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed04127, 8799 us, because of our iniquities. consumed: Heb. melted because: Heb. by the hand 耶 利 米 書 49:23 Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted04127, 8738; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet. fainthearted: Heb. melted on...: or, as on the sea 以 西 結 書 21:15 I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint04127, 8800, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter. point: or, glittering, or, fear wrapped up: or, sharpened 阿 摩 司 書 9:5 And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt04127, 8799, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt. 阿 摩 司 書 9:13 Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt04127, 8709. soweth: Heb. draweth forth sweet: or, new 那 鴻 書 1:5 The mountains quake at him, and the hills melt04127, 8712, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein. 那 鴻 書 2:6 The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved04127, 8738. dissolved: or, molten |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|