約 拿 書 4:2
就禱告 6419 , 8691 # 413 耶和華 3068 說 559 , 8799 : 「耶和華 3068 啊 # 577 , 我 # 5704 # 1961 在 5921 本國 127 的時候, 豈不是 3808 這樣 2088 說 1697 嗎? # 3588 我知道 3045 , 8804 # 3588 你是 859 有恩典 2587 、 有憐憫 7349 的 神 410 , 不輕易 750 發怒 639 , 有豐盛 7227 的慈愛 2617 , 並且後悔 5162 , 8737 # 5921 不降所說的災 7451 , 所以 5921 , 3651 我急速 6923 , 8765 逃 9001 , 1272 , 8800 往他施 8659 去。 Jonah 4:2 And he prayed 6419 , 8691 unto the LORD 3068 , and said 559 , 8799 , I pray 577 thee, O LORD 3068 , was not this my saying 1697 , when I was yet in my country 127 ? Therefore I fled 1272 , 8800 before 6923 , 8765 unto Tarshish 8659 : for I knew 3045 , 8804 that thou art a gracious 2587 God 410 , and merciful 7349 , slow 750 to anger 639 , and of great 7227 kindness 2617 , and repentest 5162 , 8737 thee of the evil 7451 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #577 的意思
0160 與 04994 的縮簡型; TWOT - 122; 感歎詞 AV - I beseech thee 8, I pray thee 2, Oh 1, O 2; 13 1) 現在! 啊 ! 我/我們懇求你, 喔! 現在! 我們祈求! (通常接著祈使動詞)
希伯來詞彙 #577 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 50:17 『你們要對約瑟這樣說:從前你哥哥們惡待你,求577你饒恕他們的過犯和罪惡。』如今求你饒恕你父親 神之僕人的過犯。」他們對約瑟說這話,約瑟就哭了。 出 埃 及 記 32:31 摩西回到耶和華那裡,說:「唉577!這百姓犯了大罪,為自己做了金像。 列 王 紀 下 20:3 「耶和華啊,求577你記念我在你面前怎樣存完全的心,按誠實行事,又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。 尼 希 米 記 1:5 「#577耶和華─天上的 神,大而可畏的 神啊,你向愛你、守你誡命的人守約施慈愛。 尼 希 米 記 1:11 #577主啊,求你側耳聽你僕人的祈禱,和喜愛敬畏你名眾僕人的祈禱,使你僕人現今亨通,在王面前蒙恩。」我是作王酒政的。 詩 篇 116:4 那時,我便求告耶和華的名,說:耶和華啊,求577你救我的靈魂! 詩 篇 116:16 耶和華啊577,我真是你的僕人;我是你的僕人,是你婢女的兒子。你已經解開我的綁索。 詩 篇 118:25 耶和華啊,求577你拯救!耶和華啊,求577你使我們亨通! 以 賽 亞 書 38:3 「耶和華啊,求你577記念我在你面前怎樣存完全的心,按誠實行事,又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。 但 以 理 書 9:4 我向耶和華─我的 神祈禱、認罪,說:「主啊577,大而可畏的 神,向愛主、守主誡命的人守約施慈愛。 約 拿 書 1:14 他們便求告耶和華說:「耶和華啊,我們懇求577你,不要因這人的性命使我們死亡,不要使流無辜血的罪歸與我們;因為你─耶和華是隨自己的意旨行事。」 約 拿 書 4:2 就禱告耶和華說:「耶和華啊#577,我在本國的時候,豈不是這樣說嗎?我知道你是有恩典、有憐憫的 神,不輕易發怒,有豐盛的慈愛,並且後悔不降所說的災,所以我急速逃往他施去。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|