西 番 雅 書 3:8
耶和華 3068 說 5002 , 8803 : # 9001 # 3651 你們要等候 2442 , 8761 我 9001 , 直到我興起 6965 , 8800 擄掠 9001 , 5706 的日子 9001 , 3117 ; 因為 3588 我已定意 4941 招聚 9001 , 622 , 8800 列國 1471 , 聚集 9001 , 6908 , 8800 列邦 4467 , 將我的惱怒 2195 ─就是我的烈 2740 怒 639 都 3605 傾 9001 , 8210 , 8800 在他們身上 5921 。 我的忿怒 7068 如火 9002 , 784 , 必 3588 燒滅 398 , 8735 全 3605 地 776 。 Zephaniah 3:8 Therefore wait 2442 , 8761 ye upon me, saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , until the day 3117 that I rise up 6965 , 8800 to the prey 5706 : for my determination 4941 is to gather 622 , 8800 the nations 1471 , that I may assemble 6908 , 8800 the kingdoms 4467 , to pour 8210 , 8800 upon them mine indignation 2195 , even all my fierce 2740 anger 639 : for all the earth 776 shall be devoured 398 , 8735 with the fire 784 of my jealousy 7068 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #05703 的意思
from 05710; TWOT - 1565a; n m AV - ever 41, everlasting 2, end 1, eternity 1, ever + 05769 1, evermore 1, old 1, perpetually 1; 49 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)
希伯來詞彙 #05703 在聖經原文中出現的地方
以 賽 亞 書 45:17 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end05703. 以 賽 亞 書 57:15 For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity05703, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place , with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones. 以 賽 亞 書 64:9 Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever05703: behold, see, we beseech thee, we are all thy people. 以 賽 亞 書 65:18 But be ye glad and rejoice for ever05703 in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy. 但 以 理 書 12:3 And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever05703. wise: or, teachers 阿 摩 司 書 1:11 Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually05703, and he kept his wrath for ever: did cast...: Heb. corrupted his compassions 彌 迦 書 4:5 For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever05703. 彌 迦 書 7:18 Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever05703, because he delighteth in mercy. 哈 巴 谷 書 3:6 He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting05703 mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|