馬 太 福 音 17:27
但 1161 恐怕 3363 觸犯(觸犯: 原文是絆倒 4624 , 5661 )他們 846 , 你且往 # 1519 海 2281 邊去 4198 , 5679 釣魚 # 906 # 5628 # 44 , # 2532 把先 4412 釣上來 305 , 5631 的魚 2486 拿起來 142 , 5657 , # 2532 開了 455 , 5660 他的 846 口 4750 , 必得 2147 , 5692 一塊錢 4715 , # 1565 可以拿去 2983 , 5631 給 1325 , 5628 他們 846 , 作 473 你 4675 # 2532 我 1700 的稅銀。 Matthew 17:27 Notwithstanding 1161 , lest 3363 we should offend 4624 , 5661 them 846 , go thou 4198 , 5679 to 1519 the sea 2281 , and cast 906 , 5628 an hook 44 , and 2532 take up 142 , 5657 the fish 2486 that first 4412 cometh up 305 , 5631 ; and 2532 when thou hast opened 455 , 5660 his 846 mouth 4750 , thou shalt find 2147 , 5692 a piece of money 4715 : that 1565 take 2983 , 5631 , and give 1325 , 5628 unto them 846 for 473 me 1700 and 2532 thee 4675 . [a piece...: or, a stater: it is half an ounce of silver, in value two shillings and six pence, sterling; about fifty five cents] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #4624 的意思
源自 4625; TDNT - 7:339,1 036; 動詞 AV - offend 28, make to offend 2; 30 1) 使犯罪(破壞道德規範,不信,接受錯誤教導) 2) 冒犯,觸怒,震驚 (#太 15:12,17:27; 約 6:61; 林後 11:29|)
希臘文詞彙 #4624 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 5:29 若是你的右眼叫你跌倒4624, 5719,就剜出來丟掉,寧可失去百體中的一體,不叫全身丟在地獄裡。 馬 太 福 音 5:30 若是右手叫你跌倒4624, 5719,就砍下來丟掉,寧可失去百體中的一體,不叫全身下入地獄。」 馬 太 福 音 11:6 凡不因我跌倒4624, 5686的就有福了! 馬 太 福 音 13:21 只因心裡沒有根,不過是暫時的,及至為道遭了患難,或是受了逼迫,立刻就跌倒了4624, 5743。 馬 太 福 音 13:57 他們就厭棄他(厭棄他:原文是因他跌倒4624, 5712)。耶穌對他們說:大凡先知,除了本地本家之外,沒有不被人尊敬的。 馬 太 福 音 15:12 當時,門徒進前來對他說:法利賽人聽見這話,不服(原文是跌倒4624, 5681),你知道嗎? 馬 太 福 音 17:27 但恐怕觸犯(觸犯:原文是絆倒4624, 5661)他們,你且往海邊去釣魚,把先釣上來的魚拿起來,開了他的口,必得一塊錢,可以拿去給他們,作你我的稅銀。 馬 太 福 音 18:6 凡使這信我的一個小子跌倒4624, 5661的,倒不如把大磨石拴在這人的頸項上,沉在深海裡。 馬 太 福 音 18:8 倘若你一隻手,或是一隻腳,叫你跌倒4624, 5719,就砍下來丟掉。你缺一隻手,或是一隻腳,進入永生,強如有兩手兩腳被丟在永火裡。 馬 太 福 音 18:9 倘若你一隻眼叫你跌倒4624, 5719,就把它剜出來丟掉。你只有一隻眼進入永生,強如有兩隻眼被丟在地獄的火裡。 馬 太 福 音 24:10 那時,必有許多人跌倒4624, 5701,也要彼此陷害,彼此恨惡; 馬 太 福 音 26:31 那時,耶穌對他們說:今夜,你們為我的緣故都要跌倒4624, 5701。因為經上記著說:我要擊打牧人,羊就分散了。 馬 太 福 音 26:33 彼得說:眾人雖然為你的緣故跌倒4624, 5701,我卻永不跌倒4624, 5701。 馬 可 福 音 4:17 但他心裡沒有根,不過是暫時的,及至為道遭了患難,或是受了逼迫,立刻就跌倒4624, 5743了。 馬 可 福 音 6:3 這不是那木匠嗎?不是馬利亞的兒子雅各、約西、猶大、西門的長兄嗎?他妹妹們不也是在我們這裡嗎?他們就厭棄他(厭棄他:原文是因他跌倒4624, 5712)。 馬 可 福 音 9:42 凡使這信我的一個小子跌倒4624, 5661的,倒不如把大磨石拴在這人的頸項上,扔在海裡。 馬 可 福 音 9:43 倘若你一隻手叫你跌倒4624, 5725,就把它砍下來; 馬 可 福 音 9:45 倘若你一隻腳叫你跌倒4624, 5725,就把它砍下來; 馬 可 福 音 9:47 倘若你一隻眼叫你跌倒4624, 5725,就去掉它;你只有一隻眼進入 神的國,強如有兩隻眼被丟在地獄裡。 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|