馬 可 福 音 12:33
並且 2532 # 1537 盡 3650 心 2588 、 # 2532 # 1537 盡 3650 智 4907 、 # 2532 # 1537 # 3650 # 5590 # 2532 # 1537 盡 3650 力 2479 愛 25 , 5721 他 846 , 又 2532 愛 25 , 5721 人 4139 如 5613 己 1438 , 就 2076 , 5748 比一切 3956 燔祭 3646 和 2532 各樣祭祀 2378 好的多 4119 。 Mark 12:33 And 2532 to love 25 , 5721 him 846 with 1537 all 3650 the heart 2588 , and 2532 with 1537 all 3650 the understanding 4907 , and 2532 with 1537 all 3650 the soul 5590 , and 2532 with 1537 all 3650 the strength 2479 , and 2532 to love 25 , 5721 his neighbour 4139 as 5613 himself 1438 , is 2076 , 5748 more 4119 than all 3956 whole burnt offerings 3646 and 2532 sacrifices 2378 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #4139 的意思
neuter of a derivative of pelas (near); TDNT - 6:311,872; adv AV - neighbour 16, near 1; 17 1) a neighbour 1a) a friend 1b) any other person, and where two are concerned, the other (thy fellow man, thy neighbour), according to the Jews, any member of the Hebrew race and commonwealth 1c) according to Christ, any other man irrespective of race or religion with whom we live or whom we chance to meet
希臘文詞彙 #4139 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 5:43 Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour4139, and hate thine enemy. 馬 太 福 音 19:19 Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour4139 as thyself. 馬 太 福 音 22:39 And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour4139 as thyself. 馬 可 福 音 12:31 And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour4139 as thyself. There is none other commandment greater than these. 馬 可 福 音 12:33 And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour4139 as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices. 路 加 福 音 10:27 And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour4139 as thyself. 路 加 福 音 10:29 But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour4139? 路 加 福 音 10:36 Which now of these three, thinkest thou, was neighbour4139 unto him that fell among the thieves? 約 翰 福 音 4:5 Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near4139 to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph. 使 徒 行 傳 7:27 But he that did his neighbour4139 wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? 羅 馬 書 13:9 For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour4139 as thyself. 羅 馬 書 13:10 Love worketh no ill to his neighbour4139: therefore love is the fulfilling of the law. 羅 馬 書 15:2 Let every one of us please his neighbour4139 for his good to edification. 加 拉 太 書 5:14 For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour4139 as thyself. 以 弗 所 書 4:25 Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour4139: for we are members one of another. 希 伯 來 書 8:11 And they shall not teach every man his neighbour4139, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest. 雅 各 書 2:8 If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour4139 as thyself, ye do well: |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|