路 加 福 音 18:13
# 2532 那稅吏 5057 遠遠的 3113 站著 2476 , 5761 , 連舉 1869 , 5658 目 3788 望 1519 天 3772 也不 3756 , 3761 敢 2309 , 5707 , 只 235 捶著 5180 , 5707 # 1519 # 846 胸 4738 說 3004 , 5723 : 神 2316 啊, 開恩可憐 2433 , 5682 我 3427 這個罪人 268 ! Luke 18:13 And 2532 the publican 5057 , standing 2476 , 5761 afar off 3113 , would 2309 , 5707 not 3756 lift up 1869 , 5658 so much as 3761 his eyes 3788 unto 1519 heaven 3772 , but 235 smote 5180 , 5707 upon 1519 his 846 breast 4738 , saying 3004 , 5723 , God 2316 be merciful 2433 , 5682 to me 3427 a sinner 268 . 詞語解釋
彙編索引
希臘文詞彙 #07 的意思
源自希伯來文 029; 陽性專有名詞 欽定本 - Abia 3; 3 亞比雅 = "我父是雅威 (耶和華)" 1)一個祭司, 祭司家族的領袖同著大衛將祭司分為二十四班次, 亞比雅是第八班。路加福音的撒迦利亞即屬於該班次 (#路 1:5|) 2)猶大王羅波安的兒子與繼承者 (#太 1:7|)
希臘文詞彙 #07 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 1:7 所羅門生羅波安;羅波安生亞比雅7;亞比雅7生亞撒; 路 加 福 音 1:5 當猶太王希律的時候,亞比雅7班裡有一個祭司,名叫撒迦利亞;他妻子是亞倫的後人,名叫以利沙伯。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|