約 翰 福 音 2:9
#
1161
#
5613
管筵席的
755
嘗了
1089
,
5662
那水
5204
變的
1096
,
5772
酒
3631
,
#
2532
並不
3756
知道
1492
,
5715
是那裡
4159
來的
2076
,
5748
,
只有
1161
#
3588
舀
501
,
5761
水
5204
的用人
1249
知道
1492
,
5715
。
管筵席的
755
便叫
5455
,
5719
新郎
3566
來,
John 2:9
#
1161
When
5613
the ruler of the feast
755
had tasted
1089
,
5662
the water
5204
that was made
1096
,
5772
wine
3631
,
and
2532
knew
1492
,
5715
not
3756
whence
4159
it was
2076
,
5748
:
(but
1161
the servants
1249
which
3588
drew
501
,
5761
the water
5204
knew
1492
,
5715
;)
the governor of the feast
755
called
5455
,
5719
the bridegroom
3566
,
希臘文詞彙 #501 的意思
源自 antlos (船艙); 動詞
AV - draw 3, draw out 1; 4
1) 舀水, 打水