約 翰 福 音 15:4
你們要常在 3306 , 5657 我 1698 裡面 1722 , 我 1698 也常在你們 5213 裡面 1722 。 枝子 2531 若 3362 不常在 3306 , 5661 葡萄樹 288 上 1722 , 自己 1438 就 575 不能 3756 , 1410 , 5736 結 5342 , 5721 果子 5342 , 5721 ; 你們若 3362 不常 3761 在 3306 , 5661 我 1698 裡面 1722 , 也是 3779 這樣 2531 。 John 15:4 Abide 3306 , 5657 in 1722 me 1698 , and I 2504 in 1722 you 5213 . As 2531 the branch 2814 cannot 3756 , 1410 , 5736 bear 5342 , 5721 fruit 2590 of 575 itself 1438 , except 3362 it abide 3306 , 5661 in 1722 the vine 288 ; no more 3761 , 3779 can ye 5210 , except 3362 ye abide 3306 , 5661 in 1722 me 1698 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #288 的意思
probably from the base of 297 and that of 257; TDNT - 1:342,54; n f AV - vine 8; 8 1) a vine
希臘文詞彙 #288 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 26:29 But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine288, until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom. 馬 可 福 音 14:25 Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine288, until that day that I drink it new in the kingdom of God. 路 加 福 音 22:18 For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine288, until the kingdom of God shall come. 約 翰 福 音 15:1 I am the true vine288, and my Father is the husbandman. 約 翰 福 音 15:4 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine288; no more can ye, except ye abide in me. 約 翰 福 音 15:5 I am the vine288, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing. without me: or, severed from me 雅 各 書 3:12 Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine288, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh. 啟 示 錄 14:18 And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine288 of the earth; for her grapes are fully ripe. 啟 示 錄 14:19 And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine288 of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|