約 翰 福 音 20:25
那些
243
門徒
3101
就
3767
對他
846
說
3004
,
5707
:
我們已經看見
3708
,
5758
主
2962
了。
多馬卻
1161
#
846
說
2036
,
5627
:
我非
3362
看見
1492
,
5632
他
846
手
5495
上
1722
的釘
2247
痕
5179
,
#
2532
用
#
3450
指頭
1147
探
906
,
5632
入
1519
那釘
2247
痕
5179
,
又
2532
用
#
3450
手
5495
探
906
,
5632
入
1519
他的
846
肋旁
4125
,
我總不
3364
信
4100
,
5692
。
John 20:25
The other
243
disciples
3101
therefore
3767
said
3004
,
5707
unto him
846
,
We have seen
3708
,
5758
the Lord
2962
.
But
1161
he said
2036
,
5627
unto them
846
,
Except
3362
I shall see
1492
,
5632
in
1722
his
846
hands
5495
the print
5179
of the nails
2247
,
and
2532
put
906
,
5632
my
3450
finger
1147
into
1519
the print
5179
of the nails
2247
,
and
2532
thrust
906
,
5632
my
3450
hand
5495
into
1519
his
846
side
4125
,
I will
4100
,
0
not
3364
believe
4100
,
5692
.
希臘文詞彙 #046 的意思
源自 1 (作為否定質詞/語助詞) 與11
02同; 形容詞
欽定本 - new 2; 2
1) 未縮水的,未量過的,未加工的,新的(#太 9:16; 可 2:21|)