約 翰 福 音 4:10
耶穌 2424 回答 611 , 5662 # 2532 說 2036 , 5627 # 846 : 「你若 1487 知道 1492 , 5715 神 2316 的恩賜 1431 , 和 2532 對你 3004 , 5723 說 3004 , 5723 『給 1325 , 5628 我 3427 水喝 4095 , 5629 』的是 2076 , 5748 誰 5101 , 你 4771 必 302 早求 154 , 5656 他 846 , # 2532 他也必 302 早給了 1325 , 5656 你 4671 活 2198 , 5723 水 5204 。 」 John 4:10 Jesus 2424 answered 611 , 5662 and 2532 said 2036 , 5627 unto her 846 , If 1487 thou knewest 1492 , 5715 the gift 1431 of God 2316 , and 2532 who 5101 it is 2076 , 5748 that saith 3004 , 5723 to thee 4671 , Give 1325 , 5628 me 3427 to drink 4095 , 5629 ; thou 4771 wouldest 302 have asked 154 , 5656 of him 846 , and 2532 he would 302 have given 1325 , 5656 thee 4671 living 2198 , 5723 water 5204 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #2198 的意思
a primary verb; TDNT - 2:832,290; v AV - live 117, be alive 9, alive 6, quick 4, lively 3, not tr 1, misc 2, vr live 1; 143 1) to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead) 2) to enjoy real life 2a) to have true life and worthy of the name 2b) active, blessed, endless in the kingdom of God 3) to live i.e. pass life, in the manner of the living and acting 3a) of mortals or character 4) living water, having vital power in itself and exerting the same upon the soul 5) metaph. to be in full vigour 5a) to be fresh, strong, efficient, 5b) as adj. active, powerful, efficacious
希臘文詞彙 #2198 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 4:4 But he answered and said, It is written, Man shall2198, 0 not live2198, 5695 by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. 馬 太 福 音 9:18 While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live2198, 5695. 馬 太 福 音 16:16 And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living2198, 5723 God. 馬 太 福 音 22:32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living2198, 5723. 馬 太 福 音 26:63 But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living2198, 5723 God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God. 馬 太 福 音 27:63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive2198, 5723, After three days I will rise again. 馬 可 福 音 5:23 And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee , come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live2198, 5695. 馬 可 福 音 12:27 He is not the God of the dead, but the God of the living2198, 5723: ye therefore do greatly err. 馬 可 福 音 16:11 And they, when they had heard that he was alive2198, 5719, and had been seen of her, believed not. 路 加 福 音 2:36 And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived2198, 5660 with an husband seven years from her virginity; 路 加 福 音 4:4 And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall2198, 0 not live2198, 5695 by bread alone, but by every word of God. 路 加 福 音 10:28 And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live2198, 5692. 路 加 福 音 15:13 And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living2198, 5723. 路 加 福 音 20:38 For he is not a God of the dead, but of the living2198, 5723: for all live2198, 5719 unto him. 路 加 福 音 24:5 And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living2198, 5723 among the dead? the living: or, him that liveth 路 加 福 音 24:23 And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive2198, 5721. 約 翰 福 音 4:10 Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living2198, 5723 water. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|