羅 馬 書 12:3
# 1063 我憑著 1223 所賜 1325 , 5685 我的 3427 恩 5485 對你們 5213 各人 3956 說 3004 , 5719 # 5607 # 5752 # 1722 : 不要 3361 看自己過於 # 3844 # 3739 # 5252 , 5721 所當 1163 , 5748 看的 5426 , 5721 , # 235 要照著 5613 神 2316 所分給 3307 , 5656 各人 1538 信心 4102 的大小 3358 , 看得 5426 , 5721 合乎 1519 中道 4993 , 5721 。 Romans 12:3 For 1063 I say 3004 , 5719 , through 1223 the grace 5485 given 1325 , 5685 unto me 3427 , to every man 3956 that is 5607 , 5752 among 1722 you 5213 , not 3361 to think of himself more 3844 highly 5252 , 5721 than 3739 he ought 1163 , 5748 to think 5426 , 5721 ; but 235 to think 5426 , 5721 soberly 1519 , 4993 , 5721 , according as 5613 God 2316 hath dealt 3307 , 5656 to every man 1538 the measure 3358 of faith 4102 . [soberly: Gr. to sobriety] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #1325 的意思
a prolonged form of a primary verb (which is used as an altern. in most of the tenses); TDNT - 2:166,166; v AV - give 365, grant 10, put 5, show 4, deliver 2, make 2, misc 25; 413 1) to give 2) to give something to someone 2a) of one's own accord to give one something, to his advantage 2a1) to bestow a gift 2b) to grant, give to one asking, let have 2c) to supply, furnish, necessary things 2d) to give over, deliver 2d1) to reach out, extend, present 2d2) of a writing 2d3) to give over to one's care, intrust, commit 2d3a) something to be administered 2d3b) to give or commit to some one something to be religiously observed 2e) to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward 2f) to furnish, endue 3) to give 3a) to cause, profuse, give forth from one's self 3a1) to give, hand out lots 3b) to appoint to an office 3c) to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them 3c) to give one to someone as his own 3c1) as an object of his saving care 3c2) to give one to someone, to follow him as a leader and master 3c3) to give one to someone to care for his interests 3c4) to give one to someone to whom he already belonged, to return 4) to grant or permit one 4a) to commission For Synonyms see entry 5836
希臘文詞彙 #1325 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 4:9 And saith unto him, All these things will I give1325, 5692 thee, if thou wilt fall down and worship me. 馬 太 福 音 5:31 It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give1325, 5628 her a writing of divorcement: 馬 太 福 音 5:42 Give1325, 5720 to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away. 馬 太 福 音 6:11 Give1325, 5628 us this day our daily bread. 馬 太 福 音 7:6 Give1325, 5632 not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you. 馬 太 福 音 7:7 Ask, and it shall be given1325, 5701 you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: 馬 太 福 音 7:11 If ye then, being evil, know how to give1325, 5721 good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give1325, 5692 good things to them that ask him? 馬 太 福 音 9:8 But when the multitudes saw it , they marvelled, and glorified God, which had given1325, 5631 such power unto men. 馬 太 福 音 10:1 And when he had called unto him his twelve disciples, he gave1325, 5656 them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease. against: or, over 馬 太 福 音 10:8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give1325, 5628. 馬 太 福 音 10:19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given1325, 5701 you in that same hour what ye shall speak. 馬 太 福 音 12:39 But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given1325, 5701 to it, but the sign of the prophet Jonas: 馬 太 福 音 13:8 But other fell into good ground, and brought forth1325, 5707 fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold. 馬 太 福 音 13:11 He answered and said unto them, Because it is given1325, 5769 unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is1325, 0 not given1325, 5769. 馬 太 福 音 13:12 For whosoever hath, to him shall be given1325, 5701, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath. 馬 太 福 音 14:7 Whereupon he promised with an oath to give1325, 5629 her whatsoever she would ask. 馬 太 福 音 14:8 And she, being before instructed of her mother, said, Give1325, 5628 me here John Baptist's head in a charger. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|