約 書 亞 記 7:1
以色列 3478 人 1121 在當滅的物上 9002 , 2764 犯了 4603 , 8799 罪 4604 ; 因為猶大 3063 支派中 9001 , 4294 , 謝拉 2226 的曾孫 1121 , 撒底 2067 的孫子 1121 , 迦米 3756 的兒子 1121 亞干 5912 取了 3947 , 8799 當滅的物 4480 , 2764 ; 耶和華 3068 的怒氣 639 就向 9002 以色列 3478 人 1121 發作 2734 , 8799 。 Joshua 7:1 But the children 1121 of Israel 3478 committed 4603 , 8799 a trespass 4604 in the accursed thing 2764 : for Achan 5912 , the son 1121 of Carmi 3756 , the son 1121 of Zabdi 2067 , the son 1121 of Zerah 2226 , of the tribe 4294 of Judah 3063 , took 3947 , 8799 of the accursed thing 2764 : and the anger 639 of the LORD 3068 was kindled 2734 , 8799 against the children 1121 of Israel 3478 . [Achan: also called, Achar] [Zabdi: also called, Zimri] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #04603 的意思
a primitive root; TWOT - 1230; v AV - trespass 13, commit 11, transgress 10, done 1; 35 1) to act unfaithfully, act treacherously, transgress, commit a trespass 1a) (Qal) to act unfaithfully or treacherously 1a1) against man 1a2) against God 1a3) against devoted thing 1a4) against husband
希伯來詞彙 #04603 在聖經原文中出現的地方
歷 代 志 下 30:7 And be not ye like your fathers, and like your brethren, which trespassed04603, 8804 against the LORD God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as ye see. 歷 代 志 下 36:14 Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed04603, 8800 very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of the LORD which he had hallowed in Jerusalem. 以 斯 拉 記 10:2 And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed04603, 8804 against our God, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing. 以 斯 拉 記 10:10 And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed04603, 8804, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel. have taken: Heb. have caused to dwell, or, have brought back 尼 希 米 記 1:8 Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, If ye transgress04603, 8799, I will scatter you abroad among the nations: 尼 希 米 記 13:27 Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress04603, 8800 against our God in marrying strange wives? 箴 言 16:10 A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth04603, 8799 not in judgment. A divine...: Heb. Divination 以 西 結 書 14:13 Son of man, when the land sinneth against me by trespassing04603, 8800 grievously, then will I stretch out mine hand upon it, and will break the staff of the bread thereof, and will send famine upon it, and will cut off man and beast from it: 以 西 結 書 15:8 And I will make the land desolate, because they have committed04603, 8804 a trespass, saith the Lord GOD. committed...: Heb. trespassed a trespass 以 西 結 書 17:20 And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass04603, 8804 that he hath trespassed against me. 以 西 結 書 18:24 But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass04603, 8804 that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die. 以 西 結 書 20:27 Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed04603, 8800 a trespass against me. committed...: Heb. trespassed a trespass 以 西 結 書 39:23 And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed04603, 8804 against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword. 以 西 結 書 39:26 After that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed04603, 8804 against me, when they dwelt safely in their land, and none made them afraid. 但 以 理 書 9:7 O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed04603, 8804 against thee. belongeth...: or, thou hast 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|