彼 得 前 書 3:18
因 3754 基督 5547 也曾 2532 一次 530 為 4012 罪 266 受苦 3958 , 5627 (有古卷作: 受死), 就是義的 1342 代替 5228 不義的 94 , 為要 2443 引 4317 , 5632 我們 2248 到 神 2316 面前。 按著肉體 4561 說, # 3303 他被治死 2289 , 5772 ; # 1161 按著靈性 4151 說, 他復活了 2227 , 5685 。 1 Peter 3:18 For 3754 Christ 5547 also 2532 hath once 530 suffered 3958 , 5627 for 4012 sins 266 , the just 1342 for 5228 the unjust 94 , that 2443 he might bring 4317 , 5632 us 2248 to God 2316 , being put to death 2289 , 5772 , 3303 in the flesh 4561 , but 1161 quickened 2227 , 5685 by the Spirit 4151 : 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #2227 的意思
與2226以及4160同源; TDNT - 2:874,290; 動詞 AV - quicken 9, give life 2, make alive 1; 12 1) 使活著,賜生命 1a)主詞為神,耶穌,或聖靈 1b)主詞為事物 (#林前15:5; 加 3:21|) 2) 維繫生命 (經外意義)
希臘文詞彙 #2227 在聖經原文中出現的地方
約 翰 福 音 5:21 父怎樣叫死人起來,使他們活著2227, 5719,子也照樣隨自己的意思使人活著2227, 5719。 約 翰 福 音 6:63 叫人活著的2227, 5723乃是靈,肉體是無益的。我對你們所說的話就是靈,就是生命。 羅 馬 書 4:17 亞伯拉罕所信的,是那叫死人復活2227, 5723、使無變為有的 神,他在主面前作我們世人的父。如經上所記:我已經立你作多國的父。 羅 馬 書 8:11 然而,叫耶穌從死裡復活者的靈若住在你們心裡,那叫基督耶穌從死裡復活的,也必藉著住在你們心裡的聖靈,使你們必死的身體又活過來2227, 5692。 哥 林 多 前 書 15:22 在亞當裡眾人都死了;照樣,在基督裡眾人也都要復活2227, 5701。 哥 林 多 前 書 15:36 無知的人哪,你所種的,若不死就不能生2227, 5743。 哥 林 多 前 書 15:45 經上也是這樣記著說:首先的人亞當成了有靈(靈:或作血氣)的活人;末後的亞當成了叫人活2227, 5723的靈。 哥 林 多 後 書 3:6 他叫我們能承當這新約的執事,不是憑著字句,乃是憑著精意;因為那字句是叫人死,精意(或作:聖靈)是叫人活2227, 5719。 加 拉 太 書 3:21 這樣,律法是與 神的應許反對嗎?斷乎不是!若曾傳一個能叫人得生2227, 5658的律法,義就誠然本乎律法了。 提 摩 太 前 書 6:13 我在叫萬物生活2227, 5723的 神面前,並在向本丟彼拉多作過那美好見證的基督耶穌面前囑咐你: 彼 得 前 書 3:18 因基督也曾一次為罪受苦(有古卷作:受死),就是義的代替不義的,為要引我們到 神面前。按著肉體說,他被治死;按著靈性說,他復活了2227, 5685。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|