撒 母 耳 記 上 9:24
廚役 2876 就把 853 收存的 # 5921 腿 7785 拿來 7311 , 8686 , 擺 7760 , 8799 在掃羅 7586 面前 9001 , 6440 , 撒母耳說 559 , 8799 : 「 # 2009 這是所留下 7604 , 8737 的, 放在 7760 , 8798 你面前 9001 , 6440 。 吃吧 398 , 8798 # 9001 # 559 # 8800 ! 因 3588 我請 7121 , 8804 百姓 5971 的時候, 特意為你 9001 存留 8104 , 8803 這肉到此時 9001 , 4150 。 」當 1931 日 9002 , 3117 , 掃羅 7586 就與 5973 撒母耳 8050 同席 398 , 8799 。 1 Samuel 9:24 And the cook 2876 took up 7311 , 8686 the shoulder 7785 , and that which was upon it, and set 7760 , 8799 it before 6440 Saul 7586 . And Samuel said 559 , 8799 , Behold that which is left 7604 , 8737 ! set 7760 , 8798 it before 6440 thee, and eat 398 , 8798 : for unto this time 4150 hath it been kept 8104 , 8803 for thee since I said 559 , 8800 , I have invited 7121 , 8804 the people 5971 . So Saul 7586 did eat 398 , 8799 with Samuel 8050 that day 3117 . [left: or, reserved] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08085 的意思
字根型; TWOT - 2412, 2412a AV - hear 785, hearken 196, obey 81, publish 17, understand 9, obedient 8, diligently 8, shew 6, sound 3, declare 3, discern 2, noise 2, perceive 2, tell 2, reported 2, misc 33; 1159 動詞 1) 聽, 聽到, 聽從 1a) (Qal) 主詞為人 1a1) 聽 (由耳朵領受) 1a2) 聽到 1a3) 聽 (有聽的能力) 1a4) 注意或留心聽, 聽從 1a5) 了解 (語言) 1a6) 聽訟 (判斷案件) 1a7) 聽見, 留意 1a7a) 應允, 同意 1a7b) 答應請求 1a8) 傾聽, 聽從 1a9) 順服, 依從 主詞為神 1a10) 垂聽,應允 1b) (Niphal) 1b1) 被聽見 (聲音或響聲) 1b2) 被聽聞 1b3) 被尊重, 被聽從 1b4) 蒙垂聽 (#代下 30:27|) 1c) (Piel) 使聽見, 呼籲來聽, 命令 1d) (Hiphil) 1d1) 使聽見, 告訴, 宣告, 發聲 1d2) 發出大聲 (音樂用語) 1d3) 發出宣告, 命令 1d4) 使之被聽見 陽性名詞 2) 聲音 (#詩 150:5|)
希伯來詞彙 #08085 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 34:17 倘若你們不聽從8085, 8799我們受割禮,我們就帶著妹子走了。」 創 世 記 34:24 凡從城門出入的人就都聽從8085, 8799哈抹和他兒子示劍的話;於是凡從城門出入的男丁都受了割禮。 創 世 記 35:22 以色列住在那地的時候,流便去與他父親的妾辟拉同寢,以色列也聽見了8085, 8799。雅各共有十二個兒子。 創 世 記 37:6 約瑟對他們說:「請聽8085, 8798我所做的夢: 創 世 記 37:17 那人說:「他們已經走了,我聽見8085, 8804他們說要往多坍去。」約瑟就去追趕他哥哥們,遇見他們在多坍。 創 世 記 37:21 流便聽見了8085, 8799,要救他脫離他們的手,說:「我們不可害他的性命;」 創 世 記 37:27 我們不如將他賣給以實瑪利人,不可下手害他;因為他是我們的兄弟,我們的骨肉。」眾弟兄就聽從了他8085, 8799。 創 世 記 39:10 後來他天天和約瑟說,約瑟卻不聽從8085, 8804他,不與他同寢,也不和他在一處。 創 世 記 39:15 他聽見9003, 8085, 8800我放聲喊起來,就把衣裳丟在我這裡,跑到外邊去了。」 創 世 記 39:19 約瑟的主人聽見9003, 8085, 8800他妻子對他所說的話,說:「你的僕人如此如此待我」,他就生氣, 創 世 記 41:15 法老對約瑟說:「我做了一夢,沒有人能解;我聽見8085, 8804人說,你聽了8085, 8799夢就能解。」 創 世 記 42:2 我聽見8085, 8804埃及有糧,你們可以下去,從那裡為我們糴些來,使我們可以存活,不至於死。」 創 世 記 42:21 他們彼此說:「我們在兄弟身上實在有罪。他哀求我們的時候,我們見他心裡的愁苦,卻不肯聽8085, 8804,所以這場苦難臨到我們身上。」 創 世 記 42:22 流便說:「我豈不是對你們說過,不可傷害那孩子嗎?只是你們不肯聽8085, 8804,所以流他血的罪向我們追討。」 創 世 記 42:23 他們不知道約瑟聽得出來8085, 8802,因為在他們中間用通事傳話。 創 世 記 43:25 他們就預備那禮物,等候約瑟晌午來,因為他們聽見8085, 8804要在那裡吃飯。 創 世 記 45:2 他就放聲大哭,埃及人#8085和法老家中的人都聽見了8085, 8799。 創 世 記 45:16 這風聲傳到8085, 8738法老的宮裡,說:「約瑟的弟兄們來了。」法老和他的臣僕都很喜歡。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|